Jak jsi... protože jsem dost stará, abych viděla, když se ti posere celý život.
Защото съм достатъчно стара да знам, когато живота ти го начука.
Nejseš ani dost stará, abys mohla kouřit.
Не си достатъчно голяма, за да пушиш.
Ano, už jsem byla dost stará, když jsem tě balila do přikrývek.
Да, тогава, когато те завивах в одеяла, вече бях стара дама.
Říkala jsem, že by jsem chtěla jít do postele... se správným mužem, když se to stane... a byla jsem už dost stará na to aby jsem to věděla.
Казах, че ще правя любов с подходящия мъж, когато се появи и съм достатъчно голяма, да разбера.
Jste na to dost starej a já jsem dost stará na to, abych to věděla.
А си твърде стар да не си готов. А аз - твърде стара да го пренебрегна.
Nejsi dost stará, aby sis uvědomila, jak nebezpečná tá hra může být.
Не си достатъчно голяма да осъзнаеш колко опасна може да е тази игра.
Gina je už dost stará na to, aby se ochránila sama.
Джина може да се защити и сама.
Co povíte Katrině, až bude dost stará na to, aby se ptala?
Какво ще обясниш на Катрина, като порасне?
Drahá Siv, Olga je dost stará na to, aby se rozhodla sama.
Олга е достатъчно голяма, за да решава сама.
Ano a musím říct, že je dost stará na to aby mohla být tvou matkou.
Да. Може да ти бъде майка.
Sakra, ona je dost stará i na moji matku.
Може и на мен да бъде майка!
Jsem dost stará na to, aby jsem si je obstarala sama.
Достатъчно съм голяма, за да пазарувам сама.
Charles, ty už jsi dost stará na to aby sis udělala své vlastní přátele, ale byla by to škoda aby jsi ohrozila tvůj vztah s Pipem.
Шарлот, ти си достатъчно голяма, за да си създаваш приятели сама, но ще бъде жалко, ако прекратиш взаимоотношенията си с Пип.
Myslím, že jsem dost stará, abyste mi řekli, kdo jsou mí skuteční rodiče.
Мисля, че съм достатъчно голяма за да ми кажете кои са истинските ми родители.
Klídek, kamaráde, jsem dost stará, že bych mohla být tvou matkou.
Ама че си палавник! Мога да ти бъда майка.
Nechápu, proč chtěli, abychom počkali, až na to bude dost stará.
Не мога да повярвам, че ще чакаше, докато порасне.
Už jsi dost stará na to, aby ses sama rozhodovala.
Достатъчно си голяма, за да решаваш сама.
Je to už dost stará věc, ale nevěděl jsem že to bude až tak zlé.
Стар е, но толкова зле не е бил.
Je vysoký, krásný, zranitelný a ty jsi dost stará, aby jsi byla jeho předek.
Висок е, хубав е, уязвим е, а ти си достатъчно стара, за да му бъдеш от прародител.
Ta fotka už je dost stará. Ale je to ona.
Снимката е стара, но това е тя.
Je dost stará na to, aby mohla ukázat trochu charakteru.
Достатъчно голяма е да показва характер.
Myslím, že už jsi dost stará, abys to pochopila.
Достатъчно голяма си, за да разбереш.
Dost stará, aby mě někdo poučoval.
Достатъчно голяма, за да ме поучават.
Jsem dost stará na to, abych znala pravdu, mami.
Достатъчно съм голяма, за да знам истината, мамо.
Je dost stará na to, abys byl její dítě.
Тя може да ти е майка.
Myslím, že jsem dost stará na to, abych to za sebe rozhodla.
Мисля, че съм достатъчно голяма да взема това решение.
Molly, jsi dost stará na to, abys věděla, že život není fér.
Моли, достатъчно голяма си за да знаеш, че животът не е честен.
Jsi statečný, vtipný, a nejspíš ten nejatraktivnější chlap, jakého jsem kdy viděla, a říkám ti to snaprostým klidem, protože jsem dost stará na to, abych věděla, co chci.
Ти си смел, забавен, да не казвам може би най-привлекателния мъж когото някога съм виждала и се чувствам напълно уверена, казвайки ти това защото съм достатъчно голяма, за да знам какво искам.
Ale jak jsi řekla, jsi dost stará na to, aby ses rozhodovala sama.
Но както каза ти, сега си достатъчно голяма да взимаш сама решенията си.
No, byla dost stará na to, aby se rozhodovala za sebe.
Достатъчно голяма е да решава сама.
Jsi dost stará na to, abys už teď měla dvě tři děti.
Вече си на възраст да имаш две или три деца.
Ale už je dost stará na to, aby si kámoše vybírala sama, znáš to.
Голяма е - нека избира сама приятелите си. Един пита за теб.
Myslím, že jste dost stará, abys to věděla.
Достатъчно си голяма вече да го знаеш.
Až bude dost stará, vrátíme ji do lidského světa.
Когато порасне достатъчно, ще я върнем в човешкия свят.
Jsem dost stará na to, abych byla tvým rodičem.
Достатъчно съм стара, за да бъда родител.
Byla jsem dost stará na to, abych věděla, co chci.
Достатъчно голяма, за да взимам собствени решения.
Za velmi krátkou dobu bude Aethelflaed dost stará na zásnuby a pak na vdavky.
Скоро Етелфлед ще е достатъчно голяма за годеж и брак.
A to obvykle znamená, že pokud osoba, konkrétně mladá dívka, je dost stará na to mít pubické ochlupení, je také dost stará s ní mít sex.
И това обикновено се отнася до ако един млад човек, по-често млада жена, е достатъчно възрастна, за да има окосмяване, тя е достатъчно възрастна, за да прави секс.
3.9072399139404s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Защото съм достатъчно стара да знам, когато живота ти го начука. 